Gypsum Drywall Sistemas Gypsum Drywall - Shoppings e Cinemas PÁGINA 10 | GUIA DE ESPECIFICAÇÃO - SHOPPINGS E CINEMAS | 2012 Relacionamos os principais critérios acústicos que devem ser analisados na elaboração de um projeto: • Levantamento de ruído no pré-projeto; • Análise dos níveis de ruído de pico durante o dia e a noite; • Análise dos níveis internos de ruído; • Análise dos níveis de ruído externo; • Reverberação do som nos ambientes; • Existência de sistemas de áudio; • Instalações produtoras de ruído; • Isolamento das paredes e demais estruturas de fachada; • Isolamento acústico nas paredes internas. Em síntese, este guia contém os principais requisitos para cada uma das paredes e uma série de soluções comprovadas. A Gypsum Drywall recomenda as melhores práticas em soluções acústicas, tais como: • Atenuação das fontes de ruído externo por meio do isolamento acústico das paredes e demais estruturas de vedação das fachadas da construção; • Isolamento das fontes e equipamentos geradores de ruído interno; • Estabelecimento de elevado grau de isolamento do som nas paredes de separação das unidades autônomas; • Controle da reverberação do som dentro dos ambientes, especificando sistemas de forro altamente eficazes em absorção e isolamento. As referências para o desempenho e requisitos propostos, bem como o sistema oferecido de revestimentos para fachadas e elementos estruturais, paredes de distribuição ou de separação, forros absorventes ou de isolamento e soluções especificas de tratamento acústico são estabelecidos nos capítulos a seguir. Normas e regulamentos Para auxiliar o leitor a compreender este guia e utilizá-lo como apoio para as especificações, recomendamos a consulta das Normas ABNT NBR 15.758:2009 partes 1, 2 e 3, e as demais normas que regulamentam a construção civil no Brasil. Destacamos os principais pontos das normas que regulamentam o conforto acústico na construção e os relacionamos na Tabela 1 com o intuito de criar um guia resumido, que facilite a consulta e a decisão por uma solução acústica viável para auxiliar na elaboração de novos projetos e nas reformas de construções existentes. A Norma ABNT NBR 10.152 – Níveis de Ruído para Conforto Acústico – fixa os níveis de ruído compatíveis com o conforto acústico em ambientes diversos. A Tabela 1 aponta os valores para os níveis sonoros de conforto e os valores que indicam os níveis sonoros aceitáveis para a finalidade de cada ambiente. A norma ressalta também que níveis superiores aos estabelecidos são considerados de desconforto, sem necessariamente implicar risco de dano à saúde. O método de avaliação recomendado é baseado nas medições do nível sonoro dB(A). A análise de frequências de um ruído sempre é importante para fins de avaliação e adoção de medidas de correção ou redução do nível sonoro. Conforme indicação da NBR 10.152, destacamos também as recomendações e citações da NBR 10.151 – Avaliação de Ruído em Áreas Habitadas. Visando o conforto da comunidade, a NBR 10.151 fixa as condições exigíveis para avaliação da aceitabilidade do ruído em comunidades, especificando o método para a acústicos para cada projeto. Isto definirá os padrões a serem aplicados e as questões particulares que afetam o isolamento acústico. O pressuposto deve ser que esses critérios irão se igualar àqueles mencionados neste documento e seriam identificadas restrições no projeto onde os critérios acústicos não puderem ser alcançados e estabelecidos. Como parte deste processo, será necessário realizar um levantamento de ruído do projeto/construção, que deve cobrir pelo menos os níveis máximos de ruído durante o dia e à noite. O trabalho de pesquisa deve ser complementado por uma avaliação das mudanças previstas no ambiente sonoro e em torno da construção. Os requisitos acústicos para paredes estabelecidos na Tabela 1 informam o padrão de isolamento de som necessário com base nos níveis previstos de geração de ruído e privacidade dos espaços. Os critérios da Tabela 1 referem-se ao desempenho global instalado em termos de diferença de nível, levando em conta todas as vias de transmissão do som. Para atingir estes padrões, as paredes normalmente precisam ter um desempenho de laboratório maior do que o estipulado na obra, onde existem rotas de transmissão significativas. São apresentados os valores típicos. Quando for esperado um desempenho superior, eles podem ser adequados. Algumas construções para controle do som podem exigir um desempenho superior. Os critérios aplicam-se apenas às paredes. As instalações podem reduzir significativamente o isolamento acústico das paredes, especialmente no caso de caixas elétricas rebatidas. Os padrões de desempenho propostos devem ser usados no planejamento de um projeto para determinar o layout do prédio antes de se procurar um consultor de acústica qualificado. Os dados de isolamento do som em termos do índice de redução de ruído têm como pressuposto que o acabamento das paredes com lajes e pisos seja executado dentro das recomendações e com os detalhes de junção corretos. ACÚSTICA Fixação de estruturas metálicas. ©2010 - Banco de imagens Gypsum Drywall. PÁGINA 11 | GUIA DE ESPECIFICAÇÃO - SHOPPINGS E CINEMAS | 2012 medição de ruído, a aplicação de correções nos níveis medidos e uma comparação dos níveis corrigidos com um critério que leva em conta vários fatores. O método de avaliação envolve as medições do nível de pressão sonora equivalente em decibels ponderados, comumente chamado dB(A). Para se obter uma melhor avaliação são necessárias correções nos valores medidos dos níveis de pressão sonora caso o ruído apresente características especiais. A aplicação dessas correções fornece o nível de pressão sonora corrigida ou simplesmente nível corrigido. As medições em ambientes internos devem ser efetuadas a uma distância de pelo menos um metro de qualquer superfície, como paredes, teto, pisos e móveis. Os níveis de pressão sonora em interiores devem ser o resultado da média aritmética dos valores medidos. As medições devem ser efetuadas nas condições de utilização normal do ambiente. O método de avaliação do ruído baseia-se numa comparação entre o nível de pressão sonora corrigida e o nível de critério de avaliação NCA, estabelecido conforme a Tabela 1. O nível de critério de avaliação NCA para ambientes internos é o nível indicado na Tabela 1, com a correção de -10 dB(A) para janela aberta e -15 dB(A) para janela fechada. A Norma NBR 12.179 fixa os critérios para execução de tratamentos acústicos em ambientes fechados. Trata-se de dar aos ambientes condições que permitam boa audição às pessoas neles presentes, em função da finalidade a que se destina. Esse tratamento divide-se em dois processos: isolamento acústico, que é o processo pelo qual procura-se evitar a penetração ou saída de ruídos ou sons do ambiente, compreendendo ruídos ou sons aéreos e ruídos ou sons de impacto; e condicionamento acústico, que procura garantir o tempo ótimo de reverberação e a boa distribuição do som no ambiente. Acima incluímos cópia da Tabela 1 da Norma ABNT NBR 10.152 com os níveis sonoros indicados. A Norma ABNT NBR 15.575 trata dos sistemas de vedações verticais internas e externas dos edifícios habitacionais, que, além da volumetria e da compartimentação dos espaços internos do imóvel, integram-se aos demais elementos da construção, recebendo influências e influenciando o desempenho do edifício habitacional. Mesmo sem função estrutural, as vedações podem atuar como contraventamento ou sofrer ações decorrentes das deformações das estruturas, requerendo uma análise conjunta do desempenho dos elementos. As vedações verticais exercem funções de estanqueidade à água, isolação térmica e acústica, capacidade de fixação de peças suspensas e compartimentação em casos de incêndio. O estabelecimento do nível de desempenho deve ser compatível com o nível de ruído de fundo do local de implantação da obra. A NBR 10.152 fixa as condições exigíveis para a avaliação da aceitabilidade do ruído em comunidades, bem como os níveis de ruído compatíveis com o conforto acústico em ambientes diversos. As normas para controle acústico a seguir devem ser observadas: Normas ABNT NBR 10.152 – Níveis de ruído para conforto acústico e NBR 12.179 – Tratamento acústico em ambientes fechados. É necessário observar as demandas específicas dos diferentes ambientes quanto aos sistemas de controle de suas condições de conforto acústico, seja pelas características dos grupos populacionais que os utilizam, seja pelo tipo de atividades ou ainda pelos equipamentos neles localizados. O isolamento acústico é projetado a partir do desempenho acústico dos sistemas compostos de materiais, componentes e elementos, de modo a assegurar conforto acústico em termos de níveis de ruído transmitido via aérea, além de estrutura e privacidade acústica em termos de não inteligibilidade da comunicação verbal. Os níveis de ruído para o desempenho acústico são determinados Tipos de áreas dB(A) NC Salas de administração Cinemas, salas de uso múltiplo Áreas para uso do público Serviços Portaria, recepção (Centros Comerciais) Restaurantes (Centros Comerciais / Shoppings) Circulação (Shoppings) Pavilhões fechados para espetáculos Shoppings - 45 35 - 45 35 - 45 40 - 50 40 - 50 45 - 55 40 - 50 45 - 55 45 - 60 30 - 40 30 - 35 35 - 45 35 40 50 35 - 45 40 - 50 40 - 55 Tabela 1 Norma ABNT NBR 10.152 ACÚSTICA Gypsum Drywall Sistemas Gypsum Drywall - Shoppings e Cinemas PÁGINA 10 | GUIA DE ESPECIFICAÇÃO - SHOPPINGS E CINEMAS | 2012 Relacionamos os principais critérios acústicos que devem ser analisados na elaboração de um projeto: • Levantamento de ruído no pré-projeto; • Análise dos níveis de ruído de pico durante o dia e a noite; • Análise dos níveis internos de ruído; • Análise dos níveis de ruído externo; • Reverberação do som nos ambientes; • Existência de sistemas de áudio; • Instalações produtoras de ruído; • Isolamento das paredes e demais estruturas de fachada; • Isolamento acústico nas paredes internas. Em síntese, este guia contém os principais requisitos para cada uma das paredes e uma série de soluções comprovadas. A Gypsum Drywall recomenda as melhores práticas em soluções acústicas, tais como: • Atenuação das fontes de ruído externo por meio do isolamento acústico das paredes e demais estruturas de vedação das fachadas da construção; • Isolamento das fontes e equipamentos geradores de ruído interno; • Estabelecimento de elevado grau de isolamento do som nas paredes de separação das unidades autônomas; • Controle da reverberação do som dentro dos ambientes, especificando sistemas de forro altamente eficazes em absorção e isolamento. As referências para o desempenho e requisitos propostos, bem como o sistema oferecido de revestimentos para fachadas e elementos estruturais, paredes de distribuição ou de separação, forros absorventes ou de isolamento e soluções especificas de tratamento acústico são estabelecidos nos capítulos a seguir. Normas e regulamentos Para auxiliar o leitor a compreender este guia e utilizá-lo como apoio para as especificações, recomendamos a consulta das Normas ABNT NBR 15.758:2009 partes 1, 2 e 3, e as demais normas que regulamentam a construção civil no Brasil. Destacamos os principais pontos das normas que regulamentam o conforto acústico na construção e os relacionamos na Tabela 1 com o intuito de criar um guia resumido, que facilite a consulta e a decisão por uma solução acústica viável para auxiliar na elaboração de novos projetos e nas reformas de construções existentes. A Norma ABNT NBR 10.152 – Níveis de Ruído para Conforto Acústico – fixa os níveis de ruído compatíveis com o conforto acústico em ambientes diversos. A Tabela 1 aponta os valores para os níveis sonoros de conforto e os valores que indicam os níveis sonoros aceitáveis para a finalidade de cada ambiente. A norma ressalta também que níveis superiores aos estabelecidos são considerados de desconforto, sem necessariamente implicar risco de dano à saúde. O método de avaliação recomendado é baseado nas medições do nível sonoro dB(A). A análise de frequências de um ruído sempre é importante para fins de avaliação e adoção de medidas de correção ou redução do nível sonoro. Conforme indicação da NBR 10.152, destacamos também as recomendações e citações da NBR 10.151 – Avaliação de Ruído em Áreas Habitadas. Visando o conforto da comunidade, a NBR 10.151 fixa as condições exigíveis para avaliação da aceitabilidade do ruído em comunidades, especificando o método para a acústicos para cada projeto. Isto definirá os padrões a serem aplicados e as questões particulares que afetam o isolamento acústico. O pressuposto deve ser que esses critérios irão se igualar àqueles mencionados neste documento e seriam identificadas restrições no projeto onde os critérios acústicos não puderem ser alcançados e estabelecidos. Como parte deste processo, será necessário realizar um levantamento de ruído do projeto/construção, que deve cobrir pelo menos os níveis máximos de ruído durante o dia e à noite. O trabalho de pesquisa deve ser complementado por uma avaliação das mudanças previstas no ambiente sonoro e em torno da construção. Os requisitos acústicos para paredes estabelecidos na Tabela 1 informam o padrão de isolamento de som necessário com base nos níveis previstos de geração de ruído e privacidade dos espaços. Os critérios da Tabela 1 referem-se ao desempenho global instalado em termos de diferença de nível, levando em conta todas as vias de transmissão do som. Para atingir estes padrões, as paredes normalmente precisam ter um desempenho de laboratório maior do que o estipulado na obra, onde existem rotas de transmissão significativas. São apresentados os valores típicos. Quando for esperado um desempenho superior, eles podem ser adequados. Algumas construções para controle do som podem exigir um desempenho superior. Os critérios aplicam-se apenas às paredes. As instalações podem reduzir significativamente o isolamento acústico das paredes, especialmente no caso de caixas elétricas rebatidas. Os padrões de desempenho propostos devem ser usados no planejamento de um projeto para determinar o layout do prédio antes de se procurar um consultor de acústica qualificado. Os dados de isolamento do som em termos do índice de redução de ruído têm como pressuposto que o acabamento das paredes com lajes e pisos seja executado dentro das recomendações e com os detalhes de junção corretos. ACÚSTICA Fixação de estruturas metálicas. ©2010 - Banco de imagens Gypsum Drywall. PÁGINA 11 | GUIA DE ESPECIFICAÇÃO - SHOPPINGS E CINEMAS | 2012 medição de ruído, a aplicação de correções nos níveis medidos e uma comparação dos níveis corrigidos com um critério que leva em conta vários fatores. O método de avaliação envolve as medições do nível de pressão sonora equivalente em decibels ponderados, comumente chamado dB(A). Para se obter uma melhor avaliação são necessárias correções nos valores medidos dos níveis de pressão sonora caso o ruído apresente características especiais. A aplicação dessas correções fornece o nível de pressão sonora corrigida ou simplesmente nível corrigido. As medições em ambientes internos devem ser efetuadas a uma distância de pelo menos um metro de qualquer superfície, como paredes, teto, pisos e móveis. Os níveis de pressão sonora em interiores devem ser o resultado da média aritmética dos valores medidos. As medições devem ser efetuadas nas condições de utilização normal do ambiente. O método de avaliação do ruído baseia-se numa comparação entre o nível de pressão sonora corrigida e o nível de critério de avaliação NCA, estabelecido conforme a Tabela 1. O nível de critério de avaliação NCA para ambientes internos é o nível indicado na Tabela 1, com a correção de -10 dB(A) para janela aberta e -15 dB(A) para janela fechada. A Norma NBR 12.179 fixa os critérios para execução de tratamentos acústicos em ambientes fechados. Trata-se de dar aos ambientes condições que permitam boa audição às pessoas neles presentes, em função da finalidade a que se destina. Esse tratamento divide-se em dois processos: isolamento acústico, que é o processo pelo qual procura-se evitar a penetração ou saída de ruídos ou sons do ambiente, compreendendo ruídos ou sons aéreos e ruídos ou sons de impacto; e condicionamento acústico, que procura garantir o tempo ótimo de reverberação e a boa distribuição do som no ambiente. Acima incluímos cópia da Tabela 1 da Norma ABNT NBR 10.152 com os níveis sonoros indicados. A Norma ABNT NBR 15.575 trata dos sistemas de vedações verticais internas e externas dos edifícios habitacionais, que, além da volumetria e da compartimentação dos espaços internos do imóvel, integram-se aos demais elementos da construção, recebendo influências e influenciando o desempenho do edifício habitacional. Mesmo sem função estrutural, as vedações podem atuar como contraventamento ou sofrer ações decorrentes das deformações das estruturas, requerendo uma análise conjunta do desempenho dos elementos. As vedações verticais exercem funções de estanqueidade à água, isolação térmica e acústica, capacidade de fixação de peças suspensas e compartimentação em casos de incêndio. O estabelecimento do nível de desempenho deve ser compatível com o nível de ruído de fundo do local de implantação da obra. A NBR 10.152 fixa as condições exigíveis para a avaliação da aceitabilidade do ruído em comunidades, bem como os níveis de ruído compatíveis com o conforto acústico em ambientes diversos. As normas para controle acústico a seguir devem ser observadas: Normas ABNT NBR 10.152 – Níveis de ruído para conforto acústico e NBR 12.179 – Tratamento acústico em ambientes fechados. É necessário observar as demandas específicas dos diferentes ambientes quanto aos sistemas de controle de suas condições de conforto acústico, seja pelas características dos grupos populacionais que os utilizam, seja pelo tipo de atividades ou ainda pelos equipamentos neles localizados. O isolamento acústico é projetado a partir do desempenho acústico dos sistemas compostos de materiais, componentes e elementos, de modo a assegurar conforto acústico em termos de níveis de ruído transmitido via aérea, além de estrutura e privacidade acústica em termos de não inteligibilidade da comunicação verbal. Os níveis de ruído para o desempenho acústico são determinados Tipos de áreas dB(A) NC Salas de administração Cinemas, salas de uso múltiplo Áreas para uso do público Serviços Portaria, recepção (Centros Comerciais) Restaurantes (Centros Comerciais / Shoppings) Circulação (Shoppings) Pavilhões fechados para espetáculos Shoppings - 45 35 - 45 35 - 45 40 - 50 40 - 50 45 - 55 40 - 50 45 - 55 45 - 60 30 - 40 30 - 35 35 - 45 35 40 50 35 - 45 40 - 50 40 - 55 Tabela 1 Norma ABNT NBR 10.152 ACÚSTICA