Elica Collection
VOGUE
BLACK LEATHER, METAL
Elica Team design
Il design e il glamour protagonisti. Qui tatto e vista si alleano per vivere emozioni più
terrene, legate alla materia e alla sua espressione. Morbidissima pelle e algido metallo
vestono un oggetto semplice nella geometria e chiaro nella funzione. Un’architettura
in miniatura dove l’involucro sperimenta ciò che la logica d’uso dei materiali sembra
negare. Ragione e sentimento, logica e intuizione. E dal confronto degli opposti, le idee
prendono forma superando i limiti conosciuti...
Design and glamour. Here, sight and touch combine in search of a deeper emotion, rooted
in material and its expression. Luxuriously soft leather and austere metal clothe an object
of geometric simplicity, its function clear. Architecture in miniature, where the material’s
use seems to defy logic. Sense and sensibility, logic and intuition: from contrasting
opposites, ideas take form, to reach beyond the limits of the known…
Elica Collection
coifa