Valcucine

Armários de cozinha CESTONI ATTREZZATI Cestoni attrezzati In Valcucine il bello è frutto della sintesi armonica tra design, funzionalità ed ecocompatibilità. I cestoni ad estrazione totale hanno guide adatte a sopportare carichi elevati. Sono attrezzabili con accessori in legno naturale predisposti per suddividere lo spazio ed ospitare gli utensili da cucina. Jumbo drawers with accessories In Valcucine, beauty is the result of a harmonious synthesis of design, functionality and environmental- friendliness. The fullextension jumbo drawers have runners designed to bear heavy loads. They can be fitted with natural wood accessories designed to divide the space available and accommodate kitchen utensils. Gavetas equipadas En Valcucine lo bello es fruto de la síntesis armónica de diseño, funcionalidad y ecocompatibilidad. Las gavetas de extracción total tienen las guías adecuadas para soportar cargas elevadas. Se pueden equipar con accesorios de madera natural predispuestos para subdividir el espacio y albergar los útiles de cocina. Schubkästen mit inneneinteilung Das Schöne bei Valcucine entsteht durch das harmonische Zusammenspiel von Design, Funktionalität und Umweltvert - räglichkeit. Die Schubkästen verfügen über einen Vollauszug und Führungsschienen, die problemlos große Gewichte tragen können. Sie haben eine Inneneinteilung aus natürlichem Holz, die es erlaubt, die einzelnen Küchengeräte übersichtlich und leicht erreichbar anzuordnen. Casseroliers aménagés Chez Valcucine, le beau est le fruit d’une union harmonieuse entre design, fonctionnalité et écocompatibilité. Les casseroliers à sortie totale ont des coulisses adaptées à supporter des charges élevées. Ils peuvent être aménagés avec des accessoires en bois naturel prévus pour diviser l’espace et pour loger les ustensiles de cuisine. 10 ArtematicaVitrum Armários de cozinha ll sistema di apertura dei cestoni con gola continua disegna linee orizzontali sulla facciata della cucina, esaltandone la geometria rigorosa e riducendo al minimo ogni complessità formale. Il funzionamento dei cestoni è preciso: l’assenza di qualsiasi sporgenza ne esalta l’ergonomia e la funzionalità. The opening system of jumbo drawers with continuous grip recesses creates horizontal lines on the front of the kitchen, setting off the rigorous geometric bent of this kitchen and reducing any formal complexity to a minimum. The jumbo drawers have an accurate operating system while the absence of protruding parts sets off its ergonomics and functionality. El sistema de abertura de las gavetas con ranura continua va dibujando líneas horizontales en el frente de la cocina, lo que realza su geometría rigurosa y reduce al mínimo cualquier forma compleja. El funcionamiento de las gavetas es preciso: la ausencia de cualquier saliente exalta su ergonomía y funcionalidad. Die Öffnungsmechanik der Schubkästen mit durchgehender Hohlkehle verleiht der Küche eine horizontale Optik, unterstreicht damit die strenge Geometrie der Küche und reduziert so jede formale Komplexität auf ein Minimum. Die Schubkästen funktionieren präzise: das Fehlen jeglicher hervorstehender Griffe unterstützt dabei ihre Ergonomie und Funktionalität. Le système d’ouverture des casseroliers avec gorge continue dessine des lignes horizontales sur la façade de la cuisine, en exaltant la géométrie rigoureuse et en minimisant toute complexité formelle. Le fonctionnement des casseroliers est précis et l’absence de tout débordement en exalte l’ergonomie et la fonctionnalité. ArtematicaVitrum 11