Franke Catálogo 2010 Prática dicas de instalação 72 Instalação do sistema de esgoto para Cubas Franke com três cubas. Instalación del sistema de desagote para Piletas Franke con tres bachas. Cuba Tripla sem Triturador. Pileta Triple sin Triturador. Cuba Tripla com Triturador. Pileta Triple con Triturador. Sifão Mobylle multiuso Triplo 1”- 1.1/4”- 1.1/2” Sifão Mobylle multiuso Triplo 1”- 1.1/4”- 1.1/2” Adaptador para triturador Blukit - 030413 Sifão Mobylle multiuso Triplo 1” - 1.1/4” - 1.1/2” Sifón Mobylle multiuso Triple Sifão Mobylle multiuso Triplo 1” - 1.1/4” - 1.1/2” Sifón Mobylle multiuso Triple Adaptador para triturador Adaptador para triturador Franke Catálogo 2010 Prática dicas de instalação Instru ções de uso e conser vação • Quando houver película, retire-a depois da instalação. • Após utilização, habitue-se a limpar os produtos de aço inoxidável. • A superfície das pias, cubas e tanques deve ser limpa apenas com sabão ou detergente neutro. • Utilize para a limpeza esponjas e panos macios. • Jamais use palha ou esponja de aço. Eles mancham e podem causar corrosão. • Após a utilização e limpeza, a superfície de aço deve ser enxugada. • Para remover manchas escuras ou coloridas, utilize produtos especiais para a limpeza e conservação do aço. • Não use produtos à base de ácidos, que podem manchar e corroer o aço inox. • Não deixe muito tempo em contato com desinfetantes ou soluções esterilizantes. • Não deixe soluções salinas secarem sobre o aço inox. • Respingos de cal e cimento mancham o aço inox. • Para uma limpeza profunda, utilize a Pasta Inox Clean Franke. • Cuando hubiere película, quitarlo después de la instalación. • Luego de utilizarla, acostúmbrese a limpiar los productos de acero inoxidable. • La superficie de las mesadas, piletas y lavaderos deben limpiarse sólo con jabón ó detergente neutro. • Utilice para la limpieza esponjas y paños húmedos. • Jamás use esponja de acero, estas manchan y pueden causar corrosión. • Después de su utilización y limpieza, la superficie de acero debe ser enjuagada. • Para remover lãs manchas oscuras o coloridas, usar productos especiales para limpieza y conservación del acero. • No utilizar productos a base de ácidos, que puedan manchar y corroer el acero inoxidable. • No dejar el producto mucho tiempo en contacto com el desinfectante o soluciones esterilizantes. • Evite dejar soluciones salinas secando sobre el acero inoxidable. • Tome cuidado com salpicaduras de cal y cemento que manchan el acero inoxidable. • Para una limpieza profunda, utilice la pasta pulidora Inox Clean Franke.