Revista Kaza Edição 92 - Ano 9 vitrine 12 Diretores Ronaldo Gomes Ferreira ronaldoferreira@acaoeditora.com.br Ronaldo G. Ferreira Filho ronaldo@acaoeditora.com.br Editor Executivo e Diretor de Redação Ronaldo Gomes Ferreira Diretor Geral Ronaldo Gomes Ferreira Filho Editores Claudia Ribeiro Ferraz claudiaferraz@paratyweb.com.br Luiz Claudio Rodrigues luizclaudio@acaoeditora.com.br Produtora Célia Mello, celia@acaoeditora.com.br Revisão Carla Fornazieri Direção de Arte Carolina Britto, carol@acaoeditora.com.br Arte Lygia Lacerda, lygia@acaoeditora.com.br Assistente de Arte Ana C. Shiaku, ana.carolina@acaoeditora.com.br Tratamento de imagem. Julia Freitas, julia@acaoeditora.com.br Colaboradores Edições regionais: Anna Dias G. Ferreira Produção: Regiane Mancini Texto: Olga Samila e Silvana Rosso Fotografi a: Alain Brugier, Alexandre Pirani, Dulla, Eduardo Pozella, Kitty Paranaguá, Lau Polinésio, Reynaldo Gama, Romulo Fialdini, Robson Curvello, Tuca Reinés e Ucha Aratangy Marketing Claudia Miranda Corrêa claudia@acaoeditora.com.br Gerente de Publicidade Verginia Santos verginia@acaoeditora.com.br Departamento Comercial São Paulo Carmem Madalosso, carmem@acaoeditora.com.br Cinthia Souto Ramos, cinthia@acaoeditora.com.br Ivan Ferreira, ivanferreira@acaoeditora.com.br Keila Ferrini, keila@acaoeditora.com.br Mile Leite, mile@acaoeditora.com.br São Paulo Interior Fátima Ottaviani, fatima@acaoeditora.com.br, (19) 9823 3353 e (11) 6571 5353 Nordeste Danilo Almeida, danilo@acaoeditora.com.br, (11) 6571 5454 Brasília e Goiás Fernando Braga, effi cace@effi cacedf.com.br, (61) 8112 2228 Flávia Mesquita, fl avia.mesquita@effi cacedf.com.br, (61) 8143 0002 Paraná V.3 - Repres. Publicitárias, v.3@terra.com.br, (41) 3233 0008, 3233 6217 e 9119 6033 Rio de Janeiro Mila Albuquerque myla@openlink.com.br (21) 2294 0176, 81OO 8177 Rio Grande do Sul RR Gianoni Comércio e Representações (51) 3388 7712 Roberto Gianoni, gianoni@gianoni.com.br, (51) 9985 5564 Thiago Soll, thiago@gianoni.com.br, (51) 8157 4747 Santa Catarina Denize Lima denizelima@acaoeditora.com.br, (48) 9154 3727 Departamento Financeiro Carlos Du Plessis, carlos@acaoeditora.com.br Assistentes. Diogo F. M. Mussato e Letícia Camilo A revista KAZA é uma publicação mensal da R9 Editora Ltda., rua Banibas, 475, Alto de Pinheiros – São Paulo. CEP 05460-010. www.acaoeditora.com.br Tels/Fax (11) 3096 3650 Inscrita no ISSN sob o número 1678-720X Distribuição: Fernando Chinaglia CTP, Impressão e Acabamento: Gráfi ca Oceano Assinaturas / Circulação Genivaldo Araújo, genivaldo@acaoeditora.com.br Atendimento: 11 3096 3650 ramal 3656 Jornalista Responsável Ronaldo G. Ferreira espaços da kaza lugar de charme agenda projetos seções sumário janeiro 2011 correção. Na edição de Novembro (Kaza nº 90) publicamos erroneamente, na reportagem Foco em Claudia Couto, a profi ssão da mesma: a profi ssional catarinense é designer de interiores. 196 130 70 204 188 dança das cores destaque marina linhares de bom tom design arte e ofício 38 120 124 41 capa Foto: Alexandre Pirani Produção: Célia Mello 20 quem é quem na Decoração 2011 Mundo do Enxoval www.mundodoenxoval.com.br Revista Kaza Edição 92 - Ano 9 vitrine 12 Diretores Ronaldo Gomes Ferreira ronaldoferreira@acaoeditora.com.br Ronaldo G. Ferreira Filho ronaldo@acaoeditora.com.br Editor Executivo e Diretor de Redação Ronaldo Gomes Ferreira Diretor Geral Ronaldo Gomes Ferreira Filho Editores Claudia Ribeiro Ferraz claudiaferraz@paratyweb.com.br Luiz Claudio Rodrigues luizclaudio@acaoeditora.com.br Produtora Célia Mello, celia@acaoeditora.com.br Revisão Carla Fornazieri Direção de Arte Carolina Britto, carol@acaoeditora.com.br Arte Lygia Lacerda, lygia@acaoeditora.com.br Assistente de Arte Ana C. Shiaku, ana.carolina@acaoeditora.com.br Tratamento de imagem. Julia Freitas, julia@acaoeditora.com.br Colaboradores Edições regionais: Anna Dias G. Ferreira Produção: Regiane Mancini Texto: Olga Samila e Silvana Rosso Fotografi a: Alain Brugier, Alexandre Pirani, Dulla, Eduardo Pozella, Kitty Paranaguá, Lau Polinésio, Reynaldo Gama, Romulo Fialdini, Robson Curvello, Tuca Reinés e Ucha Aratangy Marketing Claudia Miranda Corrêa claudia@acaoeditora.com.br Gerente de Publicidade Verginia Santos verginia@acaoeditora.com.br Departamento Comercial São Paulo Carmem Madalosso, carmem@acaoeditora.com.br Cinthia Souto Ramos, cinthia@acaoeditora.com.br Ivan Ferreira, ivanferreira@acaoeditora.com.br Keila Ferrini, keila@acaoeditora.com.br Mile Leite, mile@acaoeditora.com.br São Paulo Interior Fátima Ottaviani, fatima@acaoeditora.com.br, (19) 9823 3353 e (11) 6571 5353 Nordeste Danilo Almeida, danilo@acaoeditora.com.br, (11) 6571 5454 Brasília e Goiás Fernando Braga, effi cace@effi cacedf.com.br, (61) 8112 2228 Flávia Mesquita, fl avia.mesquita@effi cacedf.com.br, (61) 8143 0002 Paraná V.3 - Repres. Publicitárias, v.3@terra.com.br, (41) 3233 0008, 3233 6217 e 9119 6033 Rio de Janeiro Mila Albuquerque myla@openlink.com.br (21) 2294 0176, 81OO 8177 Rio Grande do Sul RR Gianoni Comércio e Representações (51) 3388 7712 Roberto Gianoni, gianoni@gianoni.com.br, (51) 9985 5564 Thiago Soll, thiago@gianoni.com.br, (51) 8157 4747 Santa Catarina Denize Lima denizelima@acaoeditora.com.br, (48) 9154 3727 Departamento Financeiro Carlos Du Plessis, carlos@acaoeditora.com.br Assistentes. Diogo F. M. Mussato e Letícia Camilo A revista KAZA é uma publicação mensal da R9 Editora Ltda., rua Banibas, 475, Alto de Pinheiros – São Paulo. CEP 05460-010. www.acaoeditora.com.br Tels/Fax (11) 3096 3650 Inscrita no ISSN sob o número 1678-720X Distribuição: Fernando Chinaglia CTP, Impressão e Acabamento: Gráfi ca Oceano Assinaturas / Circulação Genivaldo Araújo, genivaldo@acaoeditora.com.br Atendimento: 11 3096 3650 ramal 3656 Jornalista Responsável Ronaldo G. Ferreira espaços da kaza lugar de charme agenda projetos seções sumário janeiro 2011 correção. Na edição de Novembro (Kaza nº 90) publicamos erroneamente, na reportagem Foco em Claudia Couto, a profi ssão da mesma: a profi ssional catarinense é designer de interiores. 196 130 70 204 188 dança das cores destaque marina linhares de bom tom design arte e ofício 38 120 124 41 capa Foto: Alexandre Pirani Produção: Célia Mello 20 quem é quem na Decoração 2011 Mundo do Enxoval www.mundodoenxoval.com.br