Construflama
A Arte e o Prazer do Fogo
Mesmo churrasqueiros experientes e tradicionalistas
concordam que o resultado
destes modelos é espetacular e muito
prático. A Construflama produz modelos
tanto de mesa como de embutir. Ideais
para espaços gourmet, unem rigorosos
sistemas de segurança, potentes queimadores
e cama de pedras vulcânicas. O resultado
é um excelente churrasco. Estão
disponíveis modelos com um ou dois queimadores.
A versão com dois queimadores
permite ter diferentes temperaturas na
seção direita e esquerda da churrasqueira,
o que é conveniente para controlar o
ponto das carnes. Outro aspecto importante:
a emissão de fumaça é reduzida,
pois a queima do gás não a produz. A
fumaça que ocorre é decorrente do assamento
da carne. Elimina-se também a
sujeira gerada pelo manuseio do carvão.
Even experienced or traditional grillers
agree that the result is fabulous and very
practice.
Construflama produces table top and
build-in models. Ideally suited for gourmet
spaces, they combine strict safety systems,
powerful burners and lava rock beds. The
outcome is an excellent barbeque.
The models can be supplied with one or
two burners. The two burner version allows
for different temperatures on the right and
left side of the barbeque, ideal to control
meat cooking temperatures.
Another important feature: low smoke
emission, because it is not the gas which
burns. The resulting smoke is caused by
roasting meat. It also eliminates the dirt
caused by using coal.
CHURRASQUEIRAS A GÁS
GAS BARBEQUES GRILLS
Churrasqueira ecológica a gás, no modelo de mesa.
Funciona com gás natural (de rua) e GLP (botijão).
Gas eco-barbeque grill, table top model. It works
with natural gas (utility gas) or LPG (cylinder gas).
Built-in gas barbeque. Ambient setting by Fabiana Sá.
Churrasqueira a gás de embutir. Ambiente por Fabiana Sá.
Pedras vulcânicas avulsas, para reposição. Não
produzem cheiro. Embalagens de 3 quilos.
Lava rock kits, for replacement. Sulphur-free and
odorless, even when heated. 3 kg packs.
Modelo de embutir. Funciona com gás natural
(de rua) e GLP (botijão).
Built-in model. It works with natural gas
(utility gas) or LPG (cylinder gas).
Construflama
A Arte e o Prazer do Fogo
Mesmo churrasqueiros experientes e tradicionalistas
concordam que o resultado
destes modelos é espetacular e muito
prático. A Construflama produz modelos
tanto de mesa como de embutir. Ideais
para espaços gourmet, unem rigorosos
sistemas de segurança, potentes queimadores
e cama de pedras vulcânicas. O resultado
é um excelente churrasco. Estão
disponíveis modelos com um ou dois queimadores.
A versão com dois queimadores
permite ter diferentes temperaturas na
seção direita e esquerda da churrasqueira,
o que é conveniente para controlar o
ponto das carnes. Outro aspecto importante:
a emissão de fumaça é reduzida,
pois a queima do gás não a produz. A
fumaça que ocorre é decorrente do assamento
da carne. Elimina-se também a
sujeira gerada pelo manuseio do carvão.
Even experienced or traditional grillers
agree that the result is fabulous and very
practice.
Construflama produces table top and
build-in models. Ideally suited for gourmet
spaces, they combine strict safety systems,
powerful burners and lava rock beds. The
outcome is an excellent barbeque.
The models can be supplied with one or
two burners. The two burner version allows
for different temperatures on the right and
left side of the barbeque, ideal to control
meat cooking temperatures.
Another important feature: low smoke
emission, because it is not the gas which
burns. The resulting smoke is caused by
roasting meat. It also eliminates the dirt
caused by using coal.
CHURRASQUEIRAS A GÁS
GAS BARBEQUES GRILLS
Churrasqueira ecológica a gás, no modelo de mesa.
Funciona com gás natural (de rua) e GLP (botijão).
Gas eco-barbeque grill, table top model. It works
with natural gas (utility gas) or LPG (cylinder gas).
Built-in gas barbeque. Ambient setting by Fabiana Sá.
Churrasqueira a gás de embutir. Ambiente por Fabiana Sá.
Pedras vulcânicas avulsas, para reposição. Não
produzem cheiro. Embalagens de 3 quilos.
Lava rock kits, for replacement. Sulphur-free and
odorless, even when heated. 3 kg packs.
Modelo de embutir. Funciona com gás natural
(de rua) e GLP (botijão).
Built-in model. It works with natural gas
(utility gas) or LPG (cylinder gas).