Valcucine

Armários de cozinha IL CANALE ATTREZZATO Il canale attrezzato Il canale attrezzato è una fascia predisposta per contenere vari accessori utili per il lavoro in cucina. Può essere in alluminio o in acciaio, posizionato lungo la parete o utilizzato in un’isola a centro stanza. Al suo interno si rende disponibile uno spazio per i collegamenti idraulici ed elettrici, dando libertà di posizionare il lavello e il piano cottura svincolandosi dalle uscite dell’acqua e del gas. The equipped back section The equipped back section is designed to contain various accessories used to work in the kitchen. It is available in aluminium or in stainless steel, fitted against the wall or used in an island in the middle of the room. Inside it there is a space for water and electric connections, giving you the freedom to install the sink and the hob away from water and gas supply outlets. El canal equipado El canal equipado es una lista predispuesta para albergar varios accesorios útiles para el trabajo en la cocina. Puede ser de aluminio o acero, estar colocado a lo largo de la pared o utilizado en una isleta de centro. En su interior está disponible un espacio para las conexiones hidráulicas y eléctricas, así que ofrece la libre posibilidad de colocar el fregadero y la placa de cocción sin los vínculos de las salidas de agua y de gas. Der zubehörkanal Mit dem Zubehörkanal wurde ein Bereich konzipiert, der verschiedene nützliche Accessoires aufnehmen kann, die für die Arbeit in der Küche notwendig sind. Er besteht aus Aluminium oder Edelstahl und befindet sich längs entlang der Rückwand bzw. Nische der Küchenzeile oder kommt bei den Kücheninseln zum Einsatz. In seinem Inneren bietet er beispielsweise Platz für alle Gas- und Wasseranschlüsse und gibt dem Planer die Freiheit, die Spüle und das Kochfeld unabhängig von den Anschlüssen zu positionieren. Le canal équipé Le canal équipé est une structure agencée au dos du plan de travail et prévue pour loger différents accessoires nécessaires au travail dans la cuisine. Il peut être réalisé soit en aluminium soit en inox et être installé soit le long du mur soit dans un îlot au centre de la pièce. Il dispose, à l’intérieur, d’un espace pour loger les branchements hydrauliques et électriques, ce qui permet d’installer l’évier et la table de cuisson là où on le souhaite, en se libérant des contraintes des arrivées de l’eau et du gaz. 20 ArtematicaVitrum Armários de cozinha IL CANALE ATTREZZATO Il canale attrezzato Il canale attrezzato è una fascia predisposta per contenere vari accessori utili per il lavoro in cucina. Può essere in alluminio o in acciaio, posizionato lungo la parete o utilizzato in un’isola a centro stanza. Al suo interno si rende disponibile uno spazio per i collegamenti idraulici ed elettrici, dando libertà di posizionare il lavello e il piano cottura svincolandosi dalle uscite dell’acqua e del gas. The equipped back section The equipped back section is designed to contain various accessories used to work in the kitchen. It is available in aluminium or in stainless steel, fitted against the wall or used in an island in the middle of the room. Inside it there is a space for water and electric connections, giving you the freedom to install the sink and the hob away from water and gas supply outlets. El canal equipado El canal equipado es una lista predispuesta para albergar varios accesorios útiles para el trabajo en la cocina. Puede ser de aluminio o acero, estar colocado a lo largo de la pared o utilizado en una isleta de centro. En su interior está disponible un espacio para las conexiones hidráulicas y eléctricas, así que ofrece la libre posibilidad de colocar el fregadero y la placa de cocción sin los vínculos de las salidas de agua y de gas. Der zubehörkanal Mit dem Zubehörkanal wurde ein Bereich konzipiert, der verschiedene nützliche Accessoires aufnehmen kann, die für die Arbeit in der Küche notwendig sind. Er besteht aus Aluminium oder Edelstahl und befindet sich längs entlang der Rückwand bzw. Nische der Küchenzeile oder kommt bei den Kücheninseln zum Einsatz. In seinem Inneren bietet er beispielsweise Platz für alle Gas- und Wasseranschlüsse und gibt dem Planer die Freiheit, die Spüle und das Kochfeld unabhängig von den Anschlüssen zu positionieren. Le canal équipé Le canal équipé est une structure agencée au dos du plan de travail et prévue pour loger différents accessoires nécessaires au travail dans la cuisine. Il peut être réalisé soit en aluminium soit en inox et être installé soit le long du mur soit dans un îlot au centre de la pièce. Il dispose, à l’intérieur, d’un espace pour loger les branchements hydrauliques et électriques, ce qui permet d’installer l’évier et la table de cuisson là où on le souhaite, en se libérant des contraintes des arrivées de l’eau et du gaz. 20 ArtematicaVitrum