Armários de cozinha
LUNGA DURATA
Lunga durata
Attraverso un’equilibrata sintesi
di esperienza e ricerca che dura
da oltre due decenni, Valcucine è
oggi in grado di estendere la
garanzia a 15 anni dall’acquisto
su piani, fianchi e ante in vetro.
La prova all’urto sul piano in
vetro temprato ha accertato la re -
sistenza ad una sfera di ½ kg fatta
cadere da due metri di altezza.
Durability
Thanks to a balanced synthesis of
experience and research that has
been going on for more than ten
decades, Valcucine is now capable
of extending its guarantee to 15
years from the purchase of glass
tops, end panels and doors.
Impact-resistance tests on the
tempered glass top have confirmed
its resistance to a ½ kg ball
falling from a height of two meters.
Larga durabilidad
Mediante la síntesis equilibrada
de experiencia e investigación que
sigue desde hace más de veinte
años, hoy día Valcucine puede
extender la garantía a 15 años a
partir de la fecha de compra para
encimeras, costados y puertas de
vidrio. La prueba a los golpes en
la encimera de vidrio templado ha
averiguado su resistencia a una
esfera de ½ kg que se deje caer
desde dos metros de altura.
Lange lebensdauer
Durch das ausgewogene und
harmonische Zusammenspiel von
Erfahrung sowie Forschung und
Entwicklung seit nunmehr zwei
Jahrzehnten ist Valcucine heute
in der Lage, die Garantie auf
Arbeitsplatten, Wangen und Fronten
aus Glas auf 15 Jahre zu verlängern.
Der Test zur Schlagfestigkeit der
Arbeitsplatte aus gehärtetem Glas
zeigt, dass eine Kugel mit einem
Gewicht von ½ kg, die aus einer
Höhe von 2m auf die Arbeitsfläche
fällt, keinerlei Spuren hinterlässt.
Longévité
Grâce à une union équilibrée entre
expérience et recherche qui dure
depuis vingt ans, Valcucine est
aujourd’hui en mesure d’étendre
sa garantie à 15 ans à compter de
l’achat des plans de travail, des
joues et des portes ou façades en
verre. L’essai au choc sur le plan
de travail en verre trempé a confirmé
sa résistance à une sphère de
½ kg que l’on a fait tomber d’une
hauteur de deux mètres.
30 ArtematicaVitrum
Armários de cozinha
LUNGA DURATA
Lunga durata
Attraverso un’equilibrata sintesi
di esperienza e ricerca che dura
da oltre due decenni, Valcucine è
oggi in grado di estendere la
garanzia a 15 anni dall’acquisto
su piani, fianchi e ante in vetro.
La prova all’urto sul piano in
vetro temprato ha accertato la re -
sistenza ad una sfera di ½ kg fatta
cadere da due metri di altezza.
Durability
Thanks to a balanced synthesis of
experience and research that has
been going on for more than ten
decades, Valcucine is now capable
of extending its guarantee to 15
years from the purchase of glass
tops, end panels and doors.
Impact-resistance tests on the
tempered glass top have confirmed
its resistance to a ½ kg ball
falling from a height of two meters.
Larga durabilidad
Mediante la síntesis equilibrada
de experiencia e investigación que
sigue desde hace más de veinte
años, hoy día Valcucine puede
extender la garantía a 15 años a
partir de la fecha de compra para
encimeras, costados y puertas de
vidrio. La prueba a los golpes en
la encimera de vidrio templado ha
averiguado su resistencia a una
esfera de ½ kg que se deje caer
desde dos metros de altura.
Lange lebensdauer
Durch das ausgewogene und
harmonische Zusammenspiel von
Erfahrung sowie Forschung und
Entwicklung seit nunmehr zwei
Jahrzehnten ist Valcucine heute
in der Lage, die Garantie auf
Arbeitsplatten, Wangen und Fronten
aus Glas auf 15 Jahre zu verlängern.
Der Test zur Schlagfestigkeit der
Arbeitsplatte aus gehärtetem Glas
zeigt, dass eine Kugel mit einem
Gewicht von ½ kg, die aus einer
Höhe von 2m auf die Arbeitsfläche
fällt, keinerlei Spuren hinterlässt.
Longévité
Grâce à une union équilibrée entre
expérience et recherche qui dure
depuis vingt ans, Valcucine est
aujourd’hui en mesure d’étendre
sa garantie à 15 ans à compter de
l’achat des plans de travail, des
joues et des portes ou façades en
verre. L’essai au choc sur le plan
de travail en verre trempé a confirmé
sa résistance à une sphère de
½ kg que l’on a fait tomber d’une
hauteur de deux mètres.
30 ArtematicaVitrum